[:ru]
Президент заявил, что операция в Сирии была проведена идеально
Президент США Дональд Трамп в воскресенье выступил в защиту своих слов «миссия завершена», которые прозвучали в связи с ракетными ударами коалиции во главе с США по целям в Сирии, после того, как эту фразу подхватили СМИ.
Фраза ассоциируется с президентом Джорджем Бушем-младшим, использовавшим ее во время войны в Ираке в 2003 году, после чего она неизменно ассоциировалась с ним до конца его президентства.
«Сирийская операция была проведена настолько совершенно, с такой точностью, что фейковые новости могли дискредитировать ее лишь одним способом – использовать мое выражение “миссия завершена”», – написал Трамп в «Твиттере».
«Я знал, что они за нее ухватятся, но это такой замечательный военный термин, что его следовало применить вновь. Использовать часто», – добавил он.
https://www.golos-ameriki.ru/a/trump-mission-accomplished-phrase-for-syria/4348916.html
[:]
