АЛТЫНОРДА
Региональные новости

Туркестан №29. ВСТРЕЧА В ТУМАННОМ АЛЬБИОНЕ. Стратегическое партнерство Казахстана с Великобританией приносит свои плоды.

БЕлбасы Нурсултан Назарбаев встретился в Лондоне с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном.
Во время беседы были затронуты вопросы реализации договоренностей, достигнутых ранее в ходе визита Девида Кэмерона в Казахстан.

Стороны обсудили соглашения, основа которым была заложена в Астане. Обсуждались проблемы двусторонних торгово-экономических отношений, не сходили с повестки дня и вопросы региональной безопасности. Учитывая, что Великобритания в Старом свете, да и вовсем мире, относится к числу государств с устойчивой экономикой, казахам важно установить тесное сотрудничество с Лондоном.

Бр

Во время своего визита в Казахстан Дэвид Кэмерон подписал ряд соглашений, относительно торгово-экономических отношений между двумя нашими странами. Британский премьер участвовал в церемонии открытия завода «Болашак», имеющего огромные перспективы развития. Если говорить словами Елбасы: «Мы с господином Кэмероном подключили к эксплуатации один из важных обьектов проекта Северный Каспий – завод «Болашак» по очистке нефти и газа. Таким образом, на самом богатом месторождении нефти в мире – Кашагане, появилась возможность начать работу по промышленной переработке углеводов. Мы готовы продолжить  с Великобританией энергетический диалог по формуле «обмена сырья на инвестиции и передовые технологии». В завершение встречи Елбасы сказал: «Я уверен, предыдущий визит Девида Кэмерона в Казахстан стал началом новой эпохи в сотрудничестве двух государств».

Не следует забывать, что в ходе той эпохальной поездки британского премьера было подписано судьбоносное для нашей страны совместное заявление о стратегическом партнерстве, демонстрирующее политическую волю двух государств  по дальнейшему укреплению и развитию наших  союзнических отношений с британской короной. Сегодня Великобритания по привлечению прямых инвестиции в экономику Казахстана занимает третье место после США и Нидерландов. Объем британских инвестиций на сегодняшний день составляет более 12 миллиардов долларов. В стране работают 60 предприятий с британским участием. Уже рассмотрены вопросы расширения сотрудничества между двумя странами в области здравоохранения, образования, недвижимости и финансовых услуг, увеличения инвестиций, а также решения визовых проблем.

Бри

Нынешний визит Елбасы совпал с рождением принца-наследника в королевской семье Великобритании. Это знаменательное событие совпало и с 60-летием правления королевы Великобритании и Северной Ирландии Елизаветы ІІ. Наследник родился в семье герцогини Кэмбриджской Кейти Миддлтон и герцога Кэмбриджского Уильяма. В связи со столь знаменательной датой, Президент Нурсултан Назарбаев от себя лично и от имени народа Казахстана направил поздравительную телеграмму королевской семье.

«Совпадение рождения правнука Елизаветы ІІ с 60 летием правления королевы имеет особое значение», – сказано в телеграмме. Глава государства пожелал королевской семье здоровья и долголетия, а народу Великобритании мира и согласия.

 

 

Акниет ОСПАНБАЙ,                                                                                                                 перевод Кайрата Матрекова