Sorry, this entry is only available in Орыс Тілі For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Читатель издания “Уральская неделя” Максут Жумагалиев требует изменить существующий государственный гимн Казахстана, исправив в нем одну строчку.
“Вот там в тексте есть строчки: “Туган жерiм менің – Казакстаным” – дословно переводится “Казахстан – это земля, на которой я родился”. Я, например, родился в России, но в 1992 году переехал в Казахстан. Я считаю Казахстан родной страной, но по гимну получается, что Казахстан не может быть моей родиной, потому что я родился за пределами Казахстана”, – рассуждает он.
По словам Жумагалиева, он написал в Министерство культуры республики несколько писем, где изложил свои претензии. “Я уверен, что у половины граждан нашей страны – другая историческая родина, поэтому нужно быть внимательными к тексту гимна”, – считает автор писем.
Однако в ведомстве, поблагодарив мужчину за активную гражданскую позицию, менять слова отказались, заявив, что гимн прошел экспертизу и одобрен “высшим законодательным органом страны”.
Популярная песня “Мой Казахстан” (Менің Қазақстаным), написанная еще в 1956 году Шамши Калдаяковым, стала гимном Казахстана с 7 января 2006 года. Для придания ей статуса государственного гимна в текст песни были внесены изменения, в том числе Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым.
http://tengrinews.kz/kazakhstan_news/chitatel-trebuet-pomenyat-odnu-strochku-v-gimne-kazahstana-273637/
Рубрика: Новости
Русский
English