26 февраля, 2014 28 комментариев

Эрдоган украл у казах-ногая песню

picturenogaikazКазахский композитор ногайского происхождения Арсланбек Султанбеков (известный как Асау) уличил правящую в Турции Партию справедливости и развития (АКП), лидером которой является премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган, в нарушении авторских прав, сообщают турецкие СМИ.

Причиной возмущения композитора стало то, что в своей предвыборной кампании партия Эрдогана использовала в качестве гимна его песню «Домбыра», которая была написана в 1997 году. «Я не хочу, чтобы ее использовали в политических целях. Я не давал согласия. Все звонят и спрашивают, собираюсь ли я подавать в суд. Я считаю, что нельзя спешить, кипятиться раньше времени. Но готов дойти и до суда», — заявил Арсланбек Султанбеков.

В свою очередь в Партии справедливости и развития объяснили, что турецкий певец Уюр Ышылак переделал слова песни и предложил ее политикам уже как свое творение. А когда разгорелся скандал, он, якобы, попытался уйти от ответственности, заявив, что считал песню народной. «Мы всегда считали, что автор слов песни «Домбра» Арсланбек Султанбеков. А изучая историю этой песни пришли к выводам, что музыка кавказская или ногайская. Я готов встретиться с автором и искупить свою вину», — заявил певец Уюр Ышылак.

Отметим, что песня «Домбыра» известна в Турции. Так композиция Султанбекова открывала фестиваль Turkvizyon, который прошел в Стамбуле с 19 по 21 декабря 2013 года. Асау является этническим ногайцем и несмотря на огромную популярность в Турции, проживает в Астане в маленькой съемной квартире в «хрущевке». Несмотря на неоднократные предложения турецких властей переехать в Стамбул или Анкару предпочитает быть гражданином Республики Казахстан.

Композиция Асау

 

Продолжение тут…

(28) Комментарии

  1. Черный Басурман says:

    Не хорошо использовать гимн Ногайцев,да и казаков считающих их братьями, для личных политических амбиции огузтурка!

  2. Аноним says:

    Эрдогана судить в ГААГЕ!

  3. мать says:

    Ну вот, добрались и до нашей Домбыры. Все у нас забирают от недр до песен, дожились, даже песню ногайскую положили себе в актив турки. Но песня ногайская звучит только в исполнении Асау, у турка музыка отдельно слышна, а бас певца — отдельно. Непрофессионально, они еще и Казтуган переделали бы под себя. Вообщем, скомуниздили. Конечно в суд надо подавать и моральный ущерб выкатить им, но мы даже этого не сможем, турки-братья деп…

  4. мать says:

    на ютубе видео Arslanbek Sultanbekov — Dombıra посмотрели уже 4 млн и больше человек — 4 196 223 пусть отдыхают эти турки

  5. Космополит says:

    А у турок, на мой взгляд, звучит лучше… Но вообще песня так себе. Что из этого раздувать?

  6. 33 says:

    А у Султанбекова «летящий волк» — это символ казахов? Я где-то читала, что на знаменах воинов Чингисхана был этот символ «волк с крыльями», но почему у казахов нигде сейчас его не видно, а ведь красиво и как-то очень даже монументально.

  7. Ногай баласы says:

    Асау наша гордость,где бы он ни был.

  8. Аноним says:

    КОК БОРИ (НЕБЕСНЫЙ ВОЛК)-ЭТО СИМВОЛ НОГАЙЦЕВ

  9. Эдисолтан says:

    Асау-Калашников ногайский,скоро весь тюркский мир будет почитать его песни,музыку.Создатель автомата говорил,что он создал его дпя защиты,хотя весь мир использует его в разных целях.А вот творение нашего Арсланбека служит для развития культуры людей,сближения и дружбы народов разных стран планеты.Вот кому нужно дать премию МИРА,а не Обаме! А то что некоторые взаимствуют его песни-невелика беда.Все поют песни Шора-батир,Казтуган и другие как свои,хотя знают что они принадлежат ногайскому народу.

  10. ногай says:

    асау красава…….

  11. Ногайка says:

    Асау — гордость и достояние всего тюркского мира. Мы гордимся, что живем в одно время с ним. Его песни — вечны. Я знаю его с детства и могу сказать, что и душа его — такая же широкая, как ногайские степи, такая же глубокая, как и его песни. Только лишь имеющие ТАКУЮ душу, могут писать ТАКИЕ песни. Такие талантливые люди рождаются один раз во многие тысячелетия.

  12. БАТУ-ХАН says:

    Сильно! Талантище….

  13. вячеслав says:

    Асау мужык ногаий салам всем

  14. Аноним says:

    ИншаАллах НОГЪАИ вернут былую славу предков!!! Алдыга НОГАЙЛАР!!!

  15. Ораз-мухамет says:

    Арсланбек ага биз сизди жаксы коремиз! Ар исиниз жемисти болсын. Алдыныздагы максат-тураттарынызга жете беруинизге тилекшимиз. Аллах ар истеринизди колдасын!

  16. Берик says:

    Намыс котеред!!!

  17. Аноним says:

    Внимание внимание.говорит 34регион Россия итак поехали казах.Орёл.русский медведь

  18. Аноним says:

    Турки курты самая низкая нация в Казахстане это итог за 2014год

  19. Аноним says:

    Ещё есть вопросы?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

  20. ногай says:

    Крылатая волчица-это ногайский герб

  21. карим says:

    Что общего у ногаев с казахами ?

  22. номад says:

    ногай-это осколок казахского народа когда ХАКНАЗАР ХАН предложил ногаиской орде присоединиться с казахским ханством ногай разделились надвое-одна часть присоденилась и назвали их МЛАДЩИМ ЖУЗОМ а которая не присоединилась попрасили покинуть и переправится за реку волгу и они остались под названием рода НОГАЙ(национольность)
    РАЗНИЦЫ между казахами и ногаицами нет никакой

  23. Дос says:

    Саламалекум всему Казахстану я турок, и родился в Казахстане и горжусь этим,а поливать турок грязью ненадо, 70лет они живут в Казахстане мы свое национальным блюдом щитаем бешбармаг, мы нынешняя молодеж с коренным народом на одной, волне, но нас всегда отталкивают, вы либо примите нас либо на уровне государства откажитесь, у нас уже несколько поколений похоронены в Казахстане, и вы после этого щитаете что мы чужие, Казахстанские турки сами билет не покупали в Казахстан, их под прицелом орудия заставили и принудили, забили вагоны до отвала и как скот отправили в Азию ни их желание было ехать туда,а на сегодняшний день я турок как нас везде называют казахтюркю, и вы щитаете нас самой низкой нацией, но казахтюркляры готовы защищать Казахстан не меньше чем наши братья казахи,и вы щитаете что мы не братья, мы суниты все у нас в принципе одинаково все как у братьев, и вы щитаете что это не так, у нас много смешных браков, и смешаных уже ни одно поколение наших людей, и вы щитаете что мы чужие, мы турки гордимся каждым достоянием Казахстана, и вы щитаете турок чужими, тогда скажите все без насилия, и крови, будьте достойной нацией просто всем уежайте к себе в Турцию. Но нас казахтюркляры будут называть везде и это истина и мы будем щитать себя казахтюркляры.

  24. Орал says:

    Брат мои Дос не обижайся не все так считают нас пугает турки-курды из Анадолы. Я сам их не перевариваю и их призераю они наглые аферисты. Без обид на нас мы Совдеповские и поимём друг друга

  25. Бозкурт says:

    Казахстанцы вы неужели ещё не поняли что турки нас считают братским народом.не надо забывать что первыми в мире кто признал нашу независимость были турки,а если не дай Аллах что то будет не так в нашей стране они первые кто вступиться за нас

  26. зекирья says:

    Что вас возмущает ? Песня исполняется на ногайском языке , став Гимном правящей партии Турции , За такую популяризацию ногайского языка и песни не осуждать нужно .

  27. дин says:

    А с какой стати он казах-ногай? Асау родился и жил среди ногайцев, себя считает ногайцем… Но с какой стати он казах я не понимаю… Если из-за того, что некоторое время жил в казахстане, так это потому, что на территории казахстана, проживает относительно большое количество ногайцев… И асау находился там, чтобы привить историю и культуру ногайскую им…

  28. Мурат says:

    Братья казахи, салам алейкум. Вы не путайте и не вводите в заблуждение всех. Ногайлар и казахи разные народы. Ногайцы вошли в младший жуз после измены шейхмамая и после того как он увел свою часть к казахам во время ногайской междоусобицы

Добавить комментарий

You must be logged in to post a comment.