Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Папа ФранцискВо время традиционного пасхального выступления перед верующими папа римский Франциск прежде всего призвал к миру в Сирии и Ираке. В своих молитвах он не забыл и об Украине, Ливии, Йемене, Нигерии, Судане и Демократической Республике Конго.

Торжественная месса в честь католического праздника Воскресения Христова проходила у собора Святого Петра в Ватикане. Богослужение вел сам папа.

На украшенной цветами площади Святого Петра, несмотря на проливной дождь, собралось множество людей.

В цветочном убранстве по традиции преобладают цвета государственного флага Ватикана — желтый и белый.

Рим
Торжественная месса на площади Святого Петра прошла под дождем

Перед началом торжественной мессы папа римский поздравил верующих с праздником, сделав соответствующую запись в своем микроблоге в “Твиттере”.

Пасха – Светлое Воскресение Христово – является одним из основных церковных праздников у христиан.

Верующие считают, что Спаситель воскрес на третий день после того, как был распят и умер на кресте во искупление человеческих грехов.

Воскресение Христа в христианской традиции знаменует победу над грехом и смертью и начало нового мира, искупленного страданиями Иисуса.

Миру – мир

Выступая перед верующими с балкона собора Святого Петра в Ватикане, папа римский выразил надежду, что достигнутое на днях в Лозанне соглашение по ядерной программе Ирана станет шагом к более безопасному и братскому миру.

В послании и благословении к пастве “Urbi et Orbi” (“Городу и Миру”) понтифик уделил особое внимание ситуации на Украине, в Сирии и Ираке.

“В первую очередь просим мира для Сирии и Ирака, чтобы прекратился грохот оружия и восстановились хорошие отношения между различными группами, которые населяют эти страны”, – сказал понтифик, добавив, что международное сообщество не должно оставаться инертным перед “огромной гуманитарной трагедией в этих странах и драмой многих беженцев”.

“Воскресение Господа, принеси свет в любимую Украину, особенно тем, кто пострадал от конфликта в последние месяцы. Помоги стране обрести мир и надежду благодаря усилиям всех заинтересованных сторон”, – сказал папа.

Пасхальное богослужение в Найроби, Кения
В базилике Святого семейства в Найроби, Кения, во время пасхального богослужения верующие молились за погибших во время нападения на университет в кенийском городе Гарисса

Папа римский также помолился за мир в Ливии, Йемене и на Святой Земле, выразив надежду на возобновление мирного переговорного процесса между израильтянами и палестинцами.

Кроме того, Франциск попросил Иисуса подарить мир Нигерии, Южному Судану, другим регионам Судана и Демократической Республики Конго.

Понтифик также помолился за жертв недавней трагедии в университете кенийского города Гарисса, за всех мужчин и женщин, подвергающихся рабству, за иммигрантов, заключенных, бедных, больных и детей, страдающих от насилия.

“Иисус Христос воскрес! Любовь преодолела ненависть, жизнь победила смерть, свет разогнал тьму”, — сказал папа римский, обращаясь к собравшимся.

В завершение пасхального послания Франциск отпустил грехи собравшимся на площади Святого Петра в Ватикане и всем тем, кто смотрел пасхальную мессу по телевизору, слушал ее по радио или следил за праздничными богослужениями в интернете.

Гвардейцы
Швейцарским гвардейцам зонта не положено

Рубрика: