Sorry, this entry is only available in Russian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

pictureidrisov1В рамках своего официального визита в Вашингтон Министр иностранных дел РК Ерлан Идрисов продолжил интенсивные переговоры с американскими партнерами. Так, глава внешнеполитического ведомства провел встречи с Министром энергетики Эрнестом Монизом, Первым заместителем Государственного секретаря Уильямом Бернсом, группой влиятельных американских конгрессменов, Генеральным секретарем Организации американских государств (ОАГ) Хосе Мигелем Инсульсой и постоянными представителями стран-членов ОАГ, а также дал старт второму заседанию Комиссии по стратегическому партнерству между РК и США.

В ходе встречи с Министром энергетики США Е.Идрисов поздравил его с назначением на столь важный пост и выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество между двумя странами. Э.Мониз с интересом воспринял информацию об утверждении Концепции перехода Казахстана к “зеленой” экономике и предпринимаемых Казахстаном мерах по их реализации. Е.Идрисов призвал американских партнеров к поддержке Программы партнерства “Зеленый мост”, а также пригласил принять участие в международной выставке ЭКСПО-2017 на тему “Энергия будущего”.

Собеседники высоко оценили работу Совместной казахстанско-американской комиссии по энергетическому партнерству, 10-ое юбилейное заседание которой планируется 22-23 октября 2013 года в Астане. В рамках Комиссии укрепляется диалог по повышению энергоэффективности и энергосбережения, применению возобновляемых источников энергии, использованию атомной энергии в мирных целях, развитию электроэнергетики и чистых энергетических технологий.

“Казахстан является важным партнером, и я хотел бы подтвердить свою личную приверженность дальнейшему развитию нашего сотрудничества”, – заявил Э.Мониз.

В ходе переговоров в Государственном департаменте США Е.Идрисов и У.Бернс обсудили широкий спектр вопросов двустороннего стратегического партнерства.

Казахстанский дипломат передал первому заместителю Госсекретаря искренние слова поддержки в адрес руководителя внешнеполитического ведомства США Джона Керри, находящегося в Бостоне в связи с болезнью супруги.

Е.Идрисов также поблагодарил собеседника за теплый прием в ходе своего визита в Вашингтон, подчеркнув особый дух партнерства между РК и США, способствующий успешному развитию отношений по всем направлениям сотрудничества. “На сегодняшний день установлены дружественные отношения между нашими лидерами, мы надежные партнеры по многим вопросам глобального и регионального характера”, – заявил он.

Глава МИД РК отметил, что отношения Казахстана и США переживают новый этап развития и находятся на высоком уровне, свидетельством чему служит институционализация казахстанско-американских связей. “Успешно работает Комиссия стратегического партнерства, второе заседание которой состоялось в рамках этого визита. Долгие годы действует двусторонняя Комиссия по энергетическому партнерству. Недавно мы запустили Комиссию по научно-техническому сотрудничеству РК-США в Астане”, – заявил он.

В свою очередь У.Бернс отметил, что новый политический курс – Стратегия “Казахстан – 2050” стал воплощением мудрого видения казахстанского лидера. По убеждению американского дипломата, Казахстан за короткий срок прошел большой путь, создав государство с современной экономикой, укрепляющимися демократическими институтами и активным гражданским обществом.

Бернс также выразил удовлетворение темпами развития двустороннего сотрудничества с Казахстаном. В частности, у двух стран полностью совпадает видение будущего, связанного с “зеленой” экономикой и развитым человеческим капиталом. В этой связи США приветствуют запуск Совместной комиссии по научно-техническому сотрудничеству, в повестку которой входят вопросы здравоохранения, экологии, образования и науки.

Американский дипломат также выразил глубокую признательность Казахстану за вклад в восстановление ИРА, усилия в укреплении глобальной и региональной безопасности, а также развитии транспортной инфраструктуры региона.

На встрече Е.Идрисова с американскими конгрессменами обсуждались тенденции современного развития Казахстана, а также основные вехи двустороннего партнерства. Глава МИД РК обратился к законодателям США с просьбой оказать максимальное содействие укреплению двустороннего партнерства, в первую очередь в сфере торгово-экономических отношений. Он обратил особое внимание на необходимость скорейшей отмены действия поправки Джексона-Вэника в отношении Казахстана. Во встрече приняли участие: сопредседатель комитета по международным отношениям Элиотт Энгел, председатель подкомитета по делам России и Евразии Дана Рорабахер, члены комитета по международным отношениям Грегори Микс, Тед Дойч, Эни Фалеомаваега и другие влиятельные конгрессмены.

На встрече с Генсекретарем Организации Американских Государств Хосе Мигелем Инсульсой обсуждалось расширение сотрудничества между Казахстаном и странами Центральной и Латинской Америки. Е.Идрисов отметил, что повестка дня ОАГ совпадает с казахстанскими приоритетами, в частности, в таких сферах как ядерное нераспространение, борьба с терроризмом, наркобизнесом, незаконным оборотом оружия, коррупцией и другими современными вызовами.

Казахстанский дипломат подчеркнул, что наша страна достигла уровня развития, позволяющего полномасштабно активизировать сотрудничество с регионом Латинской Америки и Карибского бассейна. В ходе встречи он также обратился к собеседнику с просьбой о поддержке кандидатуры РК в качестве непостоянного члена Совета безопасности ООН в 2017-2018 гг. В свою очередь Х.Инсульса отметил важность Казахстана как перспективного и значимого партнера для латиноамериканских государств, а также проинформировал Е.Идрисова о ситуации в регионе и о вызовах, стоящих перед ОАГ.

Возглавляемая главой МИД делегация провела второе заседание двусторонней Комиссии по стратегическому партнерству с американскими коллегами. В состав Комиссии вошли представители целого ряда государственных органов с обеих сторон, включая министерства экономики и бюджетного планирования, обороны, индустрии, сельского хозяйства, генеральную прокуратуру и агентство по делам религий РК, а также Белый Дом, государственный департамент, министерство обороны, офис торгового представителя и ЮСАИД.

Стороны наметили дальнейший план совместной работы по основным пунктам двусторонней повестки, включая сотрудничество в области торговли и инвестиций, науки и техники, энергетики, консульской сфере, политическом развитии и демократии, а также совместные усилия по стабилизации Афганистана, вопросам нераспространения и ядерной безопасности. Также стороны провели ставший уже традиционным диалог в рамках форума НПО, который является важной частью Комиссии по стратегическому партнерству.

В ходе заседания Комиссии состоялась торжественная церемония обмена нотами для вступления в силу договоренности о взаимной выдаче гражданам двух стран многократных виз сроком действия до 5 лет. Эта мера начнет действовать с 1 августа с.г. и будет способствовать значительному расширению взаимных поездок граждан в деловых, научно-культурных, образовательных, спортивных, академических, туристических и иных целях.

По завершению переговоров Е.Идрисов дал интервью ведущим американским СМИ о состоянии и перспективах сотрудничества между РК и США.

—-

СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
по итогам второго заседания Казахстанско-американской Комиссии по стратегическому партнерству

8-10 июля 2013 г. состоялся официальный визит Министра иностранных дел Республики Казахстан Е.Идрисова, в рамках которого были проведены его встречи с Министром обороны Ч.Хейгелом, Министром энергетики Э.Монизом, Советником по национальной безопасности С.Райс, Заместителем советника безопасности и помощником Президента Э.Блинкеном, Торговым представителем М.Фроманом и Первым заместителем государственного секретаря У.Бернсом. В ходе переговоров с высокопоставленными официальными лицами США стороны подчеркнули крепкие и растущие двусторонние связи между Казахстаном и Соединенными Штатами и вновь подтвердили свою приверженность дальнейшему углублению стратегического партнерства. Достигнута договоренность о том, что Министр и Госсекретарь будут сопредседательствовать в Комиссии по стратегическому партнерству, второе заседание которой прошло 9 июля с.г. Во время заседания стороны отметили прогресс в двусторонних отношениях, достигнутый с момента инаугурации Комиссии по стратегическому партнерству в Вашингтоне 9-10 апреля 2012 года. Обсуждения по широкому спектру двусторонних и региональных вопросов в рамках КСП включили в себя следующее:

Афганистан и региональная интеграция: США приветствуют лидерскую роль Казахстана в поддержку безопасности в Афганистане и регионе, включая содействие Афганским силам национальной безопасности и вклад в Стамбульский процесс. США высоко ценят образовательную программу Казахстана по обучению 1000 афганских студентов в учебных заведениях РК на сумму 50 млн. долл.США. США приветствуют усилия Казахстана по развитию экономических связей, в частности его инвестиции в региональную инфраструктуру, как, например, железная дорога Казахстан-Туркменистан и морпорт г.Актау. РК и США продолжат тесную работу для поддержания стабильности, мира и процветания в Афганистане и регионе.

Ядерная безопасность и нераспространение: РК и США вновь подтверждают общую приверженность предотвратить распространение оружия массового поражения. Сокращение угрозы и нераспространение остаются краеугольным камнем в наших совместных усилиях по обеспечению глобальной и региональной безопасности. Соединенные Штаты приветствуют усилия РК по созданию в Казахстане регионального Тренингового центра по ядерной безопасности. США продолжают поддерживать предложение Казахстана по размещению на своей территории Банка низкообогащенного урана МАГАТЭ.

Сотрудничество в области безопасности: РК и США подтверждают продолжающееся сотрудничество по поддержке стабильности в регионе, включая совместные усилия по контртерроризму. Наша приверженность сотрудничеству в области безопасности нашла отражение в поддержке США миротворческого подразделения “КазБриг” и ежегодных военных учений “Степной орел”.

Демократия и развитие: РК и США подтверждают важность демократического развития и усилий по укреплению институтов гражданского общества, таких как независимые СМИ и местное самоуправление. В ходе круглого стола по вопросам управления и прав человека с участием неправительственных организаций, проводившегося в рамках Комиссии по стратегическому партнерству, обе стороны признали важность активного и многопланового гражданского общества. США приветствуют усилия Казахстана по созданию национального агентства по оказанию помощи международному развитию “KazAID”.

Торговля, инвестиции и энергетика: США вновь подтверждают свою поддержку членству РК в ВТО и продолжат работать с Казахстаном с целью завершения процесса вступления в возможно короткие сроки. США придают особую важность интенсификации двустороннего торгового и инвестиционного сотрудничества с Казахстаном. В частности, РК и США будут совместно работать в поддержку диверсификации несырьевого сектора Казахстана и расширению его роли в сфере глобальной энергетической безопасности. РК и США договорились организовать визит торгово-инвестиционной миссии в Казахстан в ближайшее время. РК и США ожидают проведение 10-ой юбилейной встречи Совместной комиссии по энергетическому партнерству в октябре 2013 года.

Наука и технологии: РК и США подтверждают приверженность укреплению научно-технического сотрудничества между учеными, инженерами и студентами по линии исследовательских институтов и частного сектора в рамках Совместной комиссии по научно-техническому сотрудничеству, запуск которой состоялся 24-25 июня с.г. в Астане. Соединенные Штаты приветствуют инициативы Казахстана в области изменения климата, такие как “Зеленый мост” и “ЭКСПО – 2017: Энергия будущего”. США также высоко оценивают готовность Казахстана разместить на своей территории штаб-квартиру Международного научно-технического центра.

Контакты между гражданами двух стран: РК и США подтверждают приверженность повышению контактов между гражданами двух стран. В этой связи оба правительства ожидают в ближайшее время вступление в силу договоренности о взаимной выдаче пятилетних виз для дипломатов, официальных лиц, студентов, журналистов, бизнесменов и туристов из Казахстана и США.

Источник: z001.kz

Рубрика: