АЛТЫНОРДА
Обзор казахской прессы

Туркестан №49-50. ВЫБОР ТЮРКОВ: ОТ ФОЛЬКЛОРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ ДО ОПЕРЫ

ТюркиВ государственной филармонии Татарстана имени  Ғ.ТОКАЯ прошел концерт мастеров искусств тюркского мира. В программе вечера, организованном Правительством Республики Татарстан и Международной организацией развития тюркской культуры ТЮРКСОЙ, приняли участие известные певцы, музыкальные исполнители, дирижеры из восьми стран мира. Генеральный секретарь ТЮРКСОЯ Дуйсен КАСЕИНОВ поздравил исполнителей, прибывших со всего тюркского мира, со столь знаменательным событием: «Как вам хорошо известно, ТЮРКСОЙ в целях пропаганды тюркской культуры во всем мире постоянно уделяет большое внимание организации концертных программ. Язык культуры и искусства общий для всех нас, каждый из нас может найти для себя  что-нибудь новое и особенное из общего культурного наследия тюркского мира. Меня часто спрашивают: «После завершения этого мероприятия такой масштабный проект, как «Казань – столица тюркского мира» прекратит свою работу?» Отвечу, что Тюркский мир никогда не забудет Казань, как культурную столицу. Наоборот, она навсегда останется культурной столицей. Потому что мы всегда будем возвращаться сюда».

Еще раз напомнив, что культура и искусство не имеют границ, Генеральный секретарь ТЮРКСОЯ наградил специальными призами организации  деятелей культуры, принявших активное участие в организации концерта. В частности, директор государственной филармонии Татарстана имени Ғ.ТОКАЯ К.НУРУЛЛИН получил специальную премию ТЮРКСОЯ, народный артист России А.ШУТИКОВ – медаль имени Мукана ТОЛЕБАЕВА, народный артист Татарстана Г.ИБУШЕВ, заслуженные артисты Татарстана М.ШАМАЕВ, А.ЗАНТИМЕРОВ, Г.ШАРАПОВ, Л.АППАКОВ – Благодарственные письма  ТЮРКСОЯ. Лауреат Международных конкурсов Акерке ТАЖИБАЕВА исполнила кюй  Е.УСЕИНОВА «Өмір-дастан». Дирижировал оркестром заслуженный деятель искусств Казахстана Канат АХМЕТОВ. Известная певица Татарстана Ригина ВАЛИЕВА подарила зрителям прекрасный вечер, исполнив арию Сары из оперы «Біржан-Сара», «Хайтарма Ай-Петри», «Соло- фантазия», а также «Мың қиял», «Кожай биле Тогралыг», песни Токтагула Сатылганова.

KapkyzyYESENGUL

Перевод Кайрата МАТРЕКОВА