Туркестан №47 от 24.11.20011г.

Вторая декада ноября запомнится кыргызстанцам двумя событиями. Первое – торжественное открытие памятника жертвам революции 7 апреля. Памятник открыт на кладбище «Ата Бейiт», где покоятся тела погибших во время массовой демонстрации.

Когда-то в этом месте были захоронены останки кыргызских государственных деятелей, репрессированных в 1937 году, а три года назад здесь же был похоронен знаменитый кыргызский писатель Чингиз Айтматов. Накануне открытия памятника Президент Кыргызской Республики Роза Отунбаева наградила более тысячи участников апрельской революции памятным знаком «Апрель революциясының халық батыры – Народный герой апрельской революции». Эта вторая часть награжденных. Весной накануне первой годовщины апрельской революции этого же знака были удостоены столько же человек. Безусловно, награждение большого количества людей данной наградой почеркивает, что «революцию 7 апреля сделал народ».

Вторая проблема вызывает удивление многих. Недавно кыргызский  парламент обсудил и утвердил текст клятвы нового президента, который с 1 декабря приступит к исполнению своих обязанностей. В ходе обсуждения депутат Жогаргы Кенеш Чыныбай Тұрсынбеков предложил: «Перед вступлением в должность необходимо, чтобы он, как глава государства, поклялся перед Богом и людьми, что будет честно исполнять возложенные на него обязанности…». Такая практика существует и в России». Против этой идеи выступила его коллега, депутат Ширин Айтматова (дочь Чингиза Айтматова): «А как быть, если наш президент окажется атеистом? Выходит, мы изначально обязуем будущих президентов быть верующими. Это не соответствует нашей Конституции. Своими популистскими идеями мы вмешиваем религию в политические проблемы». А депутат Мыктыбек Абдылдаев задался вопросом, может быть включить в текст клятвы президента обещания «не сбегать с региона». В конце концов, после третьего чтения депутаты принял проект Чыныбая Тұрсынбекова, и включили его в Закон «О выборах Президента Кыргызской Рыспублики и депутатов Кыргызской республики».

А вообще, самое тяжелое обещание – «Богом клянусь, хлебом клянусь, Кораном клянусь». Может быть депутаты, недовольные действиями двух экс-президентов пришли к такому неожиданному решению.

Назарбек БАЙЖИГИТОВ,
Собственный корреспондент «Туркестана» в Кыргызстане

Перевод Кайрата Матрекова