обзор каз.прессы 07 июля, 2011 1 комментарий

Что мешает увеличению интернет ресурсов на казахском языке?

«Алаш айнасы», №91 (543) 28 мая 2011 года










Сейтказы МАТАЕВ, председатель Союза журналистов Казахстана:

- Сегодня государство само заинтересовано в развитии информационного пространства нашей страны. В связи с этим, принимаются кое-какие меры. Союз журналистов, объединившись со специальными органами, стремится создать новые условия для того, чтобы в ближайшем будущем интернет сайт «Википедия» работал еще и на казахском языке. В этот раз мы опираемся на опыт специалистов США и Великобритании. Уже сейчас квалифицированные специалисты знакомятся с архивом Казахской энциклопедии, и пытаются имеющуюся богатую информацию разместить в интернете. Сейчас также проводятся работы по улучшению поискового сайта google.kz с точки зрения казахского языка. В связи со всеми перечисленными работами 16 июня мы собираемся провести специальную пресс-конференцию.

Несколько лет назад государство взялось за реализацию проекта по компьютеризации сел. И сегодня интернет доходит уже и до дальних сел. Если эти проекты будут правильно реализованы, то, безусловно, казахскоязычное интернет пространство станет немного шире. Однако этот вопрос решается не так быстро. Для этого, в первую очередь, необходимы время и деньги.

Аршат ОРАЗОВ, создатель сайтов, блоггер:

- Причина по которой в нашей стране не развивается казахскоязычный интернет в том, что у нас мало его потребителей. Вторая важная проблема – низкая интернет грамотность казахского общества. Большинство людей не умеют правильно пользоваться современными электронными программами. И из-за неумения пользоваться безграничными интернет ресурсами, большинство нашей молодежи, не выходят из mail.ru. Именно поэтому, нам необходимо срочно взяться за совершенствование интернет грамотности. Сейчас же ни на одном телеканале, радио, ни в одной газете-журнале нет рубрик, посвященных данной теме. У нас даже нет специального издания. И сейчас средствами массовой информации данные о новых разработках и технологических достижениях почти не распространяется. А мы, в свою очередь, должны пользоваться интернетом не только, чтобы получать информацию, но также должны вносить свою долю полезной и необходимой информации по стране. Никто нам этого не запрещает, все в наших руках.

Акберен ЕЛГЕЗЕК, акын, владелец сайта akberen.com:

- В сегодняшний современный информационный век не осваивать новые технологии просто нельзя. Стоит отметить, что нехватка специальных компьютерных программ на казахском языке в какой-то степени мешает развитию многих технологических проектов. Однако для увеличения интернет ресурсов, а также создания казахскоязычных сайтов и блогов, можно сказать, что никаких преград нет. Вся проблема в нехватке казахскоязычных материалов, необходимой информации в интернет пространстве. И пока не создадут больше сайтов на нашем родном языке, а государство и бизнес не станут инициаторами этого дела, ничего работать не будет. К тому же, на эти сайты должна выкладываться необходимая информация в достаточном количестве, а иначе, где ее искать. Только в книгах? Но ведь в этот век информационных технологий, нам уже не до них…

Автор: Алмат ИСАДИЛЬ

1 комментарий

  1. Серик:

    интернет это то место, где понятно, каково значение того или иного. Гипертрофированное значение казахского языка на данном этапе развития не отражает действительности, что видно на примере интернета. на казахском языке надо работать и творить талантам, или хотя бы тем, кто за него ратует, тогда он будет постепено становится востребованным. Но творить, за редким исключением никто не хочет, и это очень четко видно в интернете.

Добавить комментарий